我国汇源果汁集团有限公司（“本公司”）董事会（“董事会”）谨此宣告，已注意到近期有若干报章报导，指本公司全资隶属公司北京汇源饮用水有限公司（“汇源饮用水”）与云南香格里拉卡瓦格博饮用水有限公司（“云南卡瓦格博”）就两边于二零一一年七月十五日缔结的协作协议（“协作协议”）呈现争议，而本公司欲就有关争议之材料作出弄清。
报导指出，云南卡瓦格博董事局主席祝强先生表明，汇源饮用水经过与云南卡瓦格博缔结之协作协议，授权云南卡瓦格博在其若干饮用水产品运用“汇源”商标。祝先生进一步指汇源饮用水未能实行协作协议项下之授权组织，致令云南卡瓦格博蒙受损失。
本公司批驳云南卡瓦格博之指控。虽然协作协议列明两边一起开展汇源品牌的饮用水事务，惟并无就任何“汇源”商标的特许运用权达成协议。一起，云南卡瓦格博并未按协作协议实行若干付款职责，据此，汇源饮用水有权停止协议而毋须对云南卡瓦格博作出任何补偿。